中央論壇 - CENTER BBS

標題: 最可悲的字 [打印本頁]

作者: 阿裏山 時間: 2013-5-27 09:51
標題: 最可悲的字
依阿華大學的壹位學生，史諾曼，曾請示幾位名人，詢問他們什麽字是英文中最可悲的宇。戲劇家漢莫斯坦說：『就我所知，最可悲的宇眼是：「但是」（But）。小說家杜柏蘇士引用濟慈的詩句說：『「孤苦伶仃」（Forlorn）。這個字，有如喪鍾…。』精神病專家曼甯喀說：『最可悲的字是「不爲人所愛」（Unloved）。』巴貝納說：『無望（Hopeless）。』舞蹈家白朗清說:『真空（Vacuum）。』美國前總統杜魯門引用惠蒂耳的詩說：『在所有口說筆寫的詞句中，最可悲的是：「木應」（It Might Have Been）!」俄國小說家托爾斯泰說：『在所有語言中最可悲的字是：「無神論」（Atheism）。就是這個字，使世界變成這個樣子。』

將所有這些最可悲的字湊在壹起，正是地獄的爲照。地獄是與神隔絕，無望的受刑之地。在那裏，人不知愛爲何物；談到恩典、仁慈與幸福，是完全「真空的。」在那裏人是完全孤苦伶仃的，無親無友，亦無神相交。在永火中受刑的可憐蟲，只有永遠的喊道：「本應…！」

歡迎光臨中央論壇 - CENTER BBS (https://www.centerbbs.com/)