俄羅斯經濟受到雙重打擊

cyctb523

俄羅斯經濟受到雙重打擊

俄羅斯在世界金融危機下痛苦地呻吟著。幾乎每天都有大公司宣布它們的縮減措施：建築業，汽車制造業，連鎖餐廳，媒體業以及原料生產業等等……。這個名單還可以列得很長。特別是處在初級階段的俄羅斯銀行系統受到危機的衝擊最大。

莫斯科的兩個股市停盤已經是司空見慣的事情了。RTS指數與五月份的最高值相比已經跌落了70％。金融危機也早已影響到了俄羅斯的經濟。汽車廠縮短了工時，石油產量降低，甚至一直繁榮的服務行業也不得不裁減員工。莫斯科新經濟學院院長古裡耶夫指出："形勢確實嚴峻。許多公司推遲了投資計劃。尤其是那些借貸的公司不得不裁員。人們完全不知道明年的經濟增長率會是什麼樣子。目前的預測一次比一次糟糕。"

世界經濟危機對俄羅斯經濟的打擊是雙重的。一方面，石油價格在過去的幾個月內下降了一半以上。原料價格也跌入低谷。這大大減少了俄羅斯的外匯收入。另一方面，俄羅斯脆弱的銀行系統受到的打擊比其它國家都大。俄羅斯的許多銀行都有外國銀行的貸款。而現在這個貨幣來源枯竭了。其結果使許多企業失去了付款能力。古裡耶夫說："俄羅斯必須把國庫的錢投放金融市場，也必須支持那些搖搖欲墜的企業。但問題是，這樣做有多少成功的把握。"

普京政府上個月已經拿出了700億歐元來支持銀行系統。國家外貿銀行WEB拿出500億美元來支持那些欠外國銀行貸款的公司。今年夏季時，俄羅斯的外國貸款數額高達5000億美元。但有人批評說，政府嚴格的貸款條件進一步幹涉了俄羅斯的私營經濟。莫斯科"回聲"電台記者拉蒂尼雅指出："目前俄羅斯正在進行工業國有化。國家現在可以用很低的價格收購俄羅斯的私營企業。因為這些企業要麼破產，要麼從WEB銀行獲得條件苛刻的貸款。這些條件會嚴重影響企業的自主權。"

據估計，俄羅斯的富豪們自金融危機開始已經損失了2300億美元。但專家一致認為，俄羅斯領導人目前正在採取有效措施來應對這場金融危機。據克裡姆林宮公布的官方資料，俄羅斯經濟並沒有遇到嚴重的困難。俄羅斯總統梅德韋傑夫說："我可以開誠布公地說，這場嚴重的危機並沒有影響俄羅斯的經濟。俄羅斯完全有躲過這場危機的可能。而且政府也有義務去避免俄羅斯經濟遭受危機的打擊。"

古裡耶夫認為，梅德韋傑夫此番話的目的是想避免俄羅斯重演1998年的貨幣危機："他擔心老百姓一聽到"危機"這個詞就會象98年時那樣到銀行提取存款。如果出現這樣的現象，那俄羅斯就真陷入危機了。專家應該向民眾解釋俄羅斯經濟的強勢之處。"

但無論官方媒體如何宣傳，老百姓已經對俄羅斯的經濟困難有切身的體會：比如企業不斷裁員，而儲戶也不能隨時從銀行提取到現金等等。

Erik Albrecht
http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,3753026,00.html